中澳總理年度會(huì )晤聯(lián)合成果聲明

一、應澳大利亞總理安東尼·阿爾巴尼斯邀請，中華人民共和國國務(wù)院總理李強于2024年6月15日至18日對澳大利亞進(jìn)行正式訪(fǎng)問(wèn)。李強總理訪(fǎng)問(wèn)了阿德萊德、堪培拉和珀斯。

二、在6月17日訪(fǎng)問(wèn)堪培拉期間，李強總理和阿爾巴尼斯總理舉行會(huì )談，共同舉行中澳總理年度會(huì )晤并共見(jiàn)記者。在年度會(huì )晤中，兩國領(lǐng)導人就中澳關(guān)系及重要國際和地區問(wèn)題交換意見(jiàn)。

三、在中澳建立全面戰略伙伴關(guān)系10周年之際，兩國領(lǐng)導人重申對全面戰略伙伴關(guān)系的支持，以及成熟、穩定、建設性的雙邊關(guān)系的重要性。同雙方2023年11月發(fā)表的聯(lián)合成果聲明相一致，雙方重申1972年《中華人民共和國政府和澳大利亞政府關(guān)于中、澳兩國建立外交關(guān)系的聯(lián)合公報》的重要性，重申聯(lián)合公報中各自國家政策和立場(chǎng)，包括相互尊重、平等互利、穩定發(fā)展以及澳方一個(gè)中國政策承諾。雙方一致同意繼續發(fā)展雙邊關(guān)系，維護各自國家利益，明智管控分歧。

四、雙方肯定兩國領(lǐng)導人、部長(cháng)和各層級官方開(kāi)展定期接觸，支持雙邊關(guān)系持續穩定發(fā)展的重要性，歡迎2023年11月上一輪中澳總理年度會(huì )晤以來(lái)，雙方在關(guān)鍵雙邊對話(huà)方面取得的進(jìn)展，包括2024年舉行的中澳外交與戰略對話(huà)和部長(cháng)級經(jīng)濟聯(lián)委會(huì )。雙方確認計劃于2024年重啟中澳戰略經(jīng)濟對話(huà)。

五、雙方重申《聯(lián)合國憲章》以及世界貿易組織的重要性，同意繼續在聯(lián)合國、世界貿易組織、二十國集團、亞太經(jīng)合組織、東亞峰會(huì )等多邊平臺開(kāi)展合作。雙方重視在《區域全面經(jīng)濟伙伴關(guān)系協(xié)定》框架下的合作。

六、雙方歡迎進(jìn)一步增進(jìn)人文交流，強調人文交流對深化雙邊關(guān)系具有重要作用。歡迎兩國直航航班數量增加，帶動(dòng)更多學(xué)生、游客、商務(wù)人士互訪(fǎng)。歡迎便利人員往來(lái)措施的實(shí)施，包括向商務(wù)、旅游、探親人員互惠簽發(fā)3至5年多次入境簽證。歡迎中澳高級別對話(huà)發(fā)揮的重要作用，計劃年內在阿德萊德舉行新一輪對話(huà)。歡迎雙方開(kāi)展大熊貓保護合作。

七、兩國領(lǐng)導人見(jiàn)證雙方簽署關(guān)于教育與研究、氣候變化、中澳戰略經(jīng)濟對話(huà)和進(jìn)一步促進(jìn)中澳自由貿易協(xié)定實(shí)施的合作諒解備忘錄，以及1981年《中澳文化合作協(xié)定》第十五個(gè)文化交流執行計劃（2024－2027年度）。

八、兩國領(lǐng)導人同意雙方在以下領(lǐng)域保持和拓展接觸：

——政治對話(huà)，包括防務(wù)戰略磋商、國防部工作會(huì )晤，以及舉行雙邊海洋事務(wù)對話(huà)首次會(huì )議。

——雙邊貿易，包括兩國領(lǐng)導人6月18日在珀斯出席中澳工商界首席執行官圓桌會(huì )；歡迎實(shí)施“經(jīng)認證的經(jīng)營(yíng)者”（AEO）互認安排；推進(jìn)實(shí)施《區域全面經(jīng)濟伙伴關(guān)系協(xié)定》；歡迎簽署標準、計量、知識產(chǎn)權、競爭、食品安全等領(lǐng)域的合作諒解備忘錄。

——氣候變化、能源和環(huán)境，包括重啟雙邊氣候變化和能源對話(huà)，年內在澳舉辦第八次中澳氣候變化部長(cháng)級對話(huà)，啟動(dòng)關(guān)于土壤碳檢測和氣候智慧型農業(yè)實(shí)踐的技術(shù)合作。

——人文交流，包括拓展合作以擴大中澳之間人員往來(lái)規模，加強文化、體育、教育、創(chuàng )新、學(xué)術(shù)、航空、衛生、旅游等領(lǐng)域交流。

——邊境執法，在雙方共同關(guān)心的禁毒、打擊跨國有組織犯罪等領(lǐng)域雙邊執法合作基礎上，加強合作打擊非法煙草與電子煙走私。

九、兩國領(lǐng)導人同意2025年舉行下一輪中澳總理年度會(huì )晤。中方邀請澳大利亞領(lǐng)導人在雙方方便時(shí)訪(fǎng)華，澳方對此表示歡迎。